sábado, 26 de noviembre de 2011

VI Encuentro Internacional con la literatura Infantil y Juvenil

Un contundente conjunto de ponencias, que serán publicadas en una memoria; la activa participación de maestros, escolares, académicos, bibliotecarios, realizadores de cine y agentes de promoción de lectura en general y el firme propósito de reunirse el año que viene son los activos más evidentes del 6° Encuentro Internacional con la Literatura Infantil y Juvenil de Venezuela, que se realizó en Valencia y Puerto Cabello entre el 10 y el 12 de noviembre.
El Encuentro convocado por la Fundación La Letra Voladora tuvo el apoyo del Ministerio del PP de la Cultura, el Ministerio de Información y Comunicaciones y de la Universidad de Carabobo. Más de 54 personas expusieron sus trabajos y relataron experiencias en el fomento de la lectura, a un público compuesto por estudiantes de colegios, profesores, bibliotecólogos, académicos, escritores, promotores de lectura.
Como en ocasiones anteriores, este año se rindió homenaje a personalidades destacadas en la promoción de la lectura y de otras disciplinas relacionadas con la literatura. Esta vez los destacados fueron el cineasta José Castillo, uno de los pioneros del cine animado en Venezuela quién desde 1975 ha intentado crear comiquitas que reflejen la idiosincrasia venezolana. También fue recordada la labor del periodista , escritor para niños y autor de canciones populares, Jesús Rosas Marcano, con una exposición de ilustradores de su obra en el Ateneo de Valencia, bajo la coordinación de Clemente Martínez y José Antonio Rosales.
En distintos foros que tuvieron lugar en dependencias de la Universidad de Carabobo (Escuela de Educación) y la Casa de la Cultura de Puerto Cabello,se expusieron temas como: Lo fantástico en la literatura infantil y juvenil latinoamericana; Estrategias para la lectura; Diario, biografías y epistolarios en la literatura; Literatura y diferencias (sexualidad, interculturalidad); Literatura y convivencia (enfocado desde la perspectiva de niños y adultos mayores o del divorcio como tema literario, por ejemplo); Literatura y salud/enfermedad, Literatura y Filosofía. Se sumaron a las actividades destacados cuentistas como: Antonio Castro, Carlos Aguirre, Giondelys Montilla, David Figueroa, Armando José Sequera, Eloi Yague, Maén Puerta, Carolina Alvarez, Yaraivi Alcedo, Luis Cedeño.
Asimismo se programaron 15 talleres acerca de temas como la escritura creativa, la labor de cuentacuentos, la ilustración, el teatro para niños y jóvenes, el arte en la escuela, el periodismo escolar a los que asistieron maestros, bibliotecólogos y estudiantes.

El cruce de literatura y cine y de literatura e ilustración también fue abordado en las diferentes jornada En cine fue protagonista el género de animación y fueron exhibidos cortometrajes de Venezuela, Cuba y Chile realizados durante los últimos cinco años. A la vez, los realizadores venezolanos Maruví Leonett, quien está desarrollando la serie para televisión “El paralelo mágico”, y la dupla José Márquez y Miguel Alvarado- ganadores del 4° cuarto Festival Internacional de Animación para la Niñez y la Adolescencia organizado por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), con el corto “Nawin”- relataron su experiencia de trabajo apoyado con recursos del Fondo de proyectos del CNAC. También presentaron obras en este ámbito Norma Courlander (con su éxitosa versión de animación de la vida de Josefa Camejo) y Ronald Kanzler (con dos cortos de animación de factura poética).

Puerto Cabello fue la sede paralela a Valencia y además fue el lugar elegido para el cierre y en el boulevard frente al Malecón hubo presentaciones de poesía, música, teatro infantil y cuentacuentos al aire libre, para todo público. El espíritu de este encuentro es promover la lectura y la escritura como un modo de contribuir al desarrollo y crecimiento de las personas. Es el mismo propósito que alberga la Fundación La letra Voladora que organiza esta actividad desde hace seis años y que es presidida por la escritora Laura Antillano y coordinada en Puerto Cabello por la profesora Cleopatra Duvén.

Patricia Moscoso (periodista chilena, con dos años de asistencia a esta actividad)

martes, 1 de noviembre de 2011

El pionero del cine de animación

Nacido en 1922, en las calles de la parroquia Altagracia de Caracas, José Castillo se convertiría en uno de los pioneros del cine animado en Venezuela. Legando un ejemplo de trabajo y constancia cinematográfica.Con una técnica totalmente artesanal y experimental, este periodista de 87 años intenta, desde 1975, crear comiquitas que reflejen la idiosincrasia venezolana, labor por la que ha sido reconocido con diversos premios internacionales.
Castillito, como le dicen cariñosamente, se dedicó a dibujar cuadro a cuadro diversas historias animadas, con marcador, tinta china o alfiler sobre la cinta transparente 35 milímetros sin emulsión. Él creó cortos, de no más de tres minutos de duración, como: Vivir en libertad, Cadenas, El paseo de Buster Keaton y El patito feo, además de fábulas venezolanas como Tío Tigre y Tío Conejo y La cucarachita Martínez.
José Castillo vivía en El Cementerio, en una habitación. Allí le prometió a un niño que iba a hacer una película de comiquitas para él. Trabajó durante dos años para hacer a “Conejín. Aquel regalo llegó a ganar en el Festival Internacional de Cine de Filadelfia, donde también figuraba Charles Chaplin con “Un rey en Nueva York”.
A partir de Conejín, la historia de un pequeño conejo que vuela papagayo, el trabajo de Castillo no se detiene, ni tampoco los premios. Su trabajo “La cueva” (la aventura de una tortuga y un conejo en una cueva) en 1985 gana el International Odense Film Festival,en Dinamarca y “La hormiga de Hiroshima” es premiada en Japón y en Lipzig, Alemania.
En Caracas gana con “Kimono” corto de 3 minutos basado en un poema de Pascual Venegas Filardo, en 1997, el Festival de Caracas, y en 1997 gana también en Caracas con un corto titulado La serpiente emplumada.
Estudió periodismo cuando apenas se abría la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Central de Venezuela y actualmente trabaja en un proyecto denominado Gaza, que tiene que ver con el tema que más le interesa, que le enseñaron desde niño y, el que tiene desde Conejín: el de la Paz.

Homenaje a José Castillo en Valencia

martes, 25 de octubre de 2011

Llega el 6to Encuentro con la literatura infantil y juvenil


El Encuentro Internacional con la Literatura Infantil y Juvenil en Venezuela, es un evento que venimos realizando desde hace 6 años en Valencia (estado Carabobo), actualmente coordinado por la Fundación sin fines de lucro, en pro de la lectura, La letra voladora, con el patrocinio de la Facultad de Educación de la Universidad de Carabobo, el Centro Nacional del Libro y otras instituciones.
Objetivo:
Este evento tiene el propósito de abrir un diálogo entre los escritores, los editores , los ilustradores de obras para niños y jóvenes ( todos los entes involucrados en el proceso de realización del libro), los maestros, madres y padres y en definitiva los miembros de la comunidad interesados en el tema, creando vasos comunicantes con los investigadores, las políticas de promoción a la lectura e intercambiando criterios para acercar a la lectura al público masivo, desde diversas visiones como el teatro, la televisión, el cine y otros medios.

Desarrollo de actividades:
En el marco de las jornadas se realizan exposiciones, talleres, foros, conferencias, presentaciones de libros, exposiciones y encuentros de los escritores con las escuelas. Por tal motivo, con el patrocinio de la Facultad de Educación de la Universidad de Carabobo y las Maestrías de Literatura Venezolana y Lectura y Escritura de esta Universidad, convocamos a la presentación de ponencias para ser leídas durante el Encuentro.
El plazo de presentación fue hasta el día 30 de septiembre de 2011 inclusive, dado que el evento se realiza en fechas: 10 y 11 de noviembre del presente año, simultáneamente en Valencia y Puerto Cabello.

Temario de foros:
1.-Homenajes: al escritor Jesús Rosas Marcano, al librero Sergio Moreira y al realizador de animación cinematográfica José Castillo.
2.-El periódico escolar: Experiencias de realización, el periódico escolar como estrategia de animación a la lectura y escritura. La red de periodismo escolar.
3.-- La mirada del otro, literatura y diferencia.
4.-La promoción a la lectura en la educación sistemática. La biblioteca escolar y otras vías,
la configuración en redes, nuevas estrategias de acción.
5.-La función del librero, oficio olvidado.
6.- Lo fantástico en el contexto latinoamericano de la literatura para niños y jóvenes.
7.- El libro y el film: dos modos de lectura.
8.-Biografías, diarios y epistolarios, como textos literarios.
Los participantes ponentes recibirán, al finalizar el evento, certificados correspondientes a su actividad, avalados por la Facultad de Educación de la Universidad de Carabobo, y un lo CD con el conjunto de todos los trabajos presentados al evento, e igualmente se entregan certificados de asistencia a quienes asisten a por lo menos el 70% de las actividades.

La exposición de los ilustradores en homenaje a Jesús Rosas Marcano y José Castillo se monta en el Ateneo de Valencia bajo la coordinación de Clemente Martínez y José Antonio Rosales.
Tenemos una larga lista de talleres en varias áreas dedicados tanto a niños como adultos y con fundamental interés en maestros de aula y bibliotecarios.
Contamos con el apoyo de la Zona Educativa de Carabobo y la coordinación de Recursos para el Aprendizaje a través de la profesora Norma Velásquez y el profesor Said Torres.

Participan una gran cantidad de escuelas, a las cuales llevamos los escritores,cuyos libros han sido previamente leídos por maestros y alumnos y se produce un diálogo muy especial
Tenemos cuatro invitados internacionales: Irene Vasco de Colombia, Enrique Pérez Díaz y Elizabeth Mirabal de Cuba, y Patricia Moscoso de Chile.
De Venezuela vienen varios cuentistas: Antonio Castro, Carlos Aguirre, Giondelys Montilla, David Figueroa, Armando José Sequera, Eloi Yague, Maén Puerta, Carolina Alvarez, Yaraivi Alcedo, Luis Cedeño y muchos más. 30 Invitados en total.
Tenemos gente de cine como Norma Courlander, Miguel Alvarado y Tony Márquez, Maruví Leonett, Ronald Kanzler,dedicados al cine de animación, quienes referirán sus experiencias, y hacemos homenaje al pionero de la animación José Castillo,con una película que en su honor y sobre su vida hicieron los hermanos Rodriguez con la Villa del Cine.
El concepto gráfico del afiche es de la ilustradora Carmen Salvador.

viernes, 5 de agosto de 2011

Imágenes del 5to Encuentro









El 5to Encuentro con la literatura infanto-juvenil en Valencia

Homenajeamos a las escritoras Luisa del Valle Silva(Anzoátegui 1902-Caracas 1962) y Morita Carrillo (Yaracuy 1921-1998), con extensa obra ambas, digna de su divulgación y recepción en escuelas, o liceos y universidades.

Realizamos el evento en dos ciudades simultáneamente: Valencia y Puerto Cabello y dos espacios en Valencia: la Facultad de educación de la Universidad de Carabobo y el Ateneo de Valencia.

Realizamos la programación en las escuelas con visitas de los escritores.

Contamos con invitados internacionales:

Patricia Moscoso (Chile),Julio Llanes(Cuba), Graciela Pérez Aguilar, Angela Gentile y Alicia Dieguez (Argentina).

Los invitados nacionales fueron:

Alfonsina Hurtado (Zulia)
Julio Borromé y Mercedes Pena (Trujillo)
Giondelys Montilla (Barinas)
David Figueroa (Yaracuy)
Carolina Alvarez (Aragua)
Eucario Garcia y Morela Maneiro(Bolívar)
Alberto Rodriguez Carucci y Maen Puerta(Mérida)
Armando Carias, Yaraivi Alcedo, Danybal Reyes, Jean Charles L’Ami, Luis AlbertoCrespo,Linzabel Noguera, Antonio Trujillo, María Antonieta Izaguirre,Lilian Maa DHoor (Caracas) y la delegación de El perro y la rana Katherine Castillo,José Moreno ,Deisa Tremaria,Yanuva León, Mónica Piscitelli, Nataly Bonilla,Ricardo Romero,Luis Laya, entre editores, escritores e ilustradores.
La participación de ponentes regionales fue bastante amplia e incluyó escritores, investigadores, profesores y promotores de lectura.(Jesús Urdaneta, Lilian Pérez, Willian Porras, Arnaldo Jiménez, Cleopatra Duvén, María Auxiliadora Castillo, Gustavo Fernández,Victorino Muñóz, Pedro Téllez,Armando José Sequera, Abraham Toro, Flor Gallegos,Luis Cedeño, Aracelis Reyes,Carlos De Nobrega, Fabio Padoan, Azul Urdaneta, Mirih Berbin, Niddy Calderón,Laura Chirinos,Julio Escorcia,Eliseo Solis y otros).



El programa tuvo como tema central acerca de “Memoria y multiculturalidad en la literatura infantil y juvenil en Venezuela”.A lo que se sumaron subtemas: Cómo me convertí en lector, los niños y adolescentes como protagonistas de las historias de nuestro cine, las leyendas y sus adaptaciones con fines literarios en los pueblos latinoamericanos, la literatura de los pueblos originarios y afrodescendientes, la memoria oral a través de la historia literaria.

Se realizaron varios talleres para diversos públicos:
Cine para realización dirigido a niños de 9 a 12 años (instructora: Maruvi Leonet).
Cómo se cuenta un cuento, para todo público (instructor Giondelys Montilla).
Taller de escritura de cuentos para estudiantes (instructor Armando José Sequera).
Significación de los himnos nacionales de nuestros pueblos, dirigido a maestros (instructoras:Alicia Dieguez y Angela Gentile)
La poesía griega hoy, para estudiantes universitarios (instructoras: Alicia Dieguez y Angela Gentile)
Apreciación de cine en la escuela (instructora Rita Elena Avila)

La exposición gráfica de los ilustradores alrededor de obra de las dos escritoras homenajeadas (coordinación y montaje de Clemente Martinez, Adolfo González ).
Y las acostumbradas visitas a las escuelas primarias de parte de los escritores.
Presentaciones de libros en las Librerías del Sur de Valencia (Pedro Parra Deleaud, Julio Borromé, Luis Cedeño en homenaje al Caimán de Sanare, Gino González). Un espectáculo de danza moderna de Valencia Danza Contemporánea, dirigido por Juan Monzón, Montaje de Frijolito, obra de Morita Carrillo escenificada bajo dirección de Aracelis Reyes. Cerramos con la Coral Federico Núñez Corona, dirigida por Carlos Guevara.
Ahora los disponemos a preparar el 6to Encuentro, para los días 9,10 y 11 de noviembre 2011. Están todos invitados.

La Letra Voladora

La Letra Voladora
logo